Poznawaj autentyczne przepisy z innych krajów, tłumaczone na język polski jednym kliknięciem.
Tłumaczenie przepisów ułatwia odkrywanie przepisów Cookidoo® z innych krajów i korzystanie z nich w wybranym języku, w tym także po polsku. Dzięki temu możesz swobodnie sięgać po przepisy z globalnej bazy Cookidoo®, bez obaw o barierę językową. Niezależnie od tego, czy znajdziesz inspiracje za pomocą Asystenta Cookidoo®, czy przez filtrowanie według języka i kraju, przepisy mogą zostać automatycznie przetłumaczone w zaledwie kilka sekund. Co więcej, pozostają w pełni kompatybilne z opcją Gotowania z ustawieniami.


Tłumaczenie przepisów jest dostępne w aplikacji mobilnej Cookidoo®, bezpośrednio na stronie przepisu. Wystarczy jedno dotknięcie palca, aby przepis wyświetlił się po polsku lub w innym wybranym języku. Przetłumaczony przepis możesz zaplanować, dodać do ulubionych zakładek oraz gotować z ustawieniami w urządzeniu Thermomix®.
Od hiszpańskiej paelli, której spróbowałeś podczas wakacji, po francuskie wypieki, które przyciągnęły Twoją uwagę w podróżniczym reportażu... Tłumaczenie przepisów pomaga zamienić te inspiracje w realną możliwość skorzystania z autentycznych przepisów i przygotowania ich w domu.
Jak to działa?
Korzystanie z funkcji jest bardzo proste i intuicyjne:
Dlaczego warto korzystać z tej możliwości?
Dzięki opcji Tłumaczenia przepisów możesz:
Początkowo funkcja tłumaczenia przepisów będzie dostępna wyłącznie w językach angielskim, hiszpańskim, włoskim, polskim, portugalskim, niemieckim i francuskim oraz wyłącznie w odniesieniu do przepisów opublikowanych w Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Włoszech, Polsce, Portugalii, Niemczech i Francji. Pracujemy nad dodaniem kolejnych językow. Bądź na bieżąco z aktualnościami Cookidoo®!